2009年 12月 24日
ハンガリー便り |
ハンガリーのお友達Kiki(15歳)と交信が続いています。 なんとKATTUNのファンだそうで、マンガが大好き少女です。
英語が上手くなりたいというので、私とふたり行動を共にしたことがあります。 マクドナルドで、一緒にアイスクリームを食べた仲です。 それ以来のメール友達。 15歳と70歳、なんという歳の差でしょう。
秋からZircという町にある寄宿学校にいます。 学校生活のこともあれやこれやと伝えてくれます。 メールが来る度に、英語がみるみる上達しているのが分かります。
今日、 Kikiから小包が届きました。 重い! 郵送料が高いのを知っているので、一瞬 喜びが心配に変わりました。
玉手箱からカレンダーやら、カードやらいろいろ楽しいものが出てきました。
リストバンドに名前を編み込んで、しかも「ひらかな」で、大変な根気の要る作品です。 そして、お得意のイラストに平かなが立派にかかれていました。 日本語を独学で初めているとは云え、いい字がかかれていて感心です。
そして、重さの犯人は、蜂蜜でした。 ハンガリーでは、市場で生産者が蜂蜜を売るお店を出しているのをよく見かけました。 美味しいのです。 Kikiの送ってくれたのは、それよりさらに美味しい筈です。 生産者から直接手に入れたものですから、最高級の蜂蜜だと思います。
蜂蜜が二種類。 花の名は分かりませんが、重い筈です。
ご両親に申し訳ないことをしました。
英語が上手くなりたいというので、私とふたり行動を共にしたことがあります。 マクドナルドで、一緒にアイスクリームを食べた仲です。 それ以来のメール友達。 15歳と70歳、なんという歳の差でしょう。
秋からZircという町にある寄宿学校にいます。 学校生活のこともあれやこれやと伝えてくれます。 メールが来る度に、英語がみるみる上達しているのが分かります。
今日、 Kikiから小包が届きました。 重い! 郵送料が高いのを知っているので、一瞬 喜びが心配に変わりました。
玉手箱からカレンダーやら、カードやらいろいろ楽しいものが出てきました。
リストバンドに名前を編み込んで、しかも「ひらかな」で、大変な根気の要る作品です。 そして、お得意のイラストに平かなが立派にかかれていました。 日本語を独学で初めているとは云え、いい字がかかれていて感心です。
そして、重さの犯人は、蜂蜜でした。 ハンガリーでは、市場で生産者が蜂蜜を売るお店を出しているのをよく見かけました。 美味しいのです。 Kikiの送ってくれたのは、それよりさらに美味しい筈です。 生産者から直接手に入れたものですから、最高級の蜂蜜だと思います。
蜂蜜が二種類。 花の名は分かりませんが、重い筈です。
ご両親に申し訳ないことをしました。
by sidediscussion
| 2009-12-24 00:18
| ハンガリー
|
Comments(4)
Commented
by
アームストロング・M・S
at 2009-12-24 09:27
x
おはようございます。
大変温かな、クリスマスプレゼントを頂かれましたネ。
キッとsidedisussion様のお人柄に心酔されているのでしょう。
ご両親もこの事を理解された上で送られたのでしょう。
どうぞ、大切に・・・。
ハチミツ、その花の種類によりますが少しレンジで温めると、香りが致します。
薄い色の方はアカシアでしょうか。
濃い方は?栗では無く、マロニエ?ラベンダー?
それとも百花(色々な花の)なのかも知れませんネ。
チーズと共に召し上がられたら如何でしょうか?
白ワインとも相性良し。
チーズを小さく一口、そのままハチミツを含みます。
口の中でチーズケーキになります。
白ワインで口腔内を洗います。
至福のひと時・・・。
チーズはブルーがベスト。
とろける様なブリアサバランも良いですね。
ひと時、目を瞑ればハンガリーの丘の風が吹きそうですネ。
ご馳走様でした。
大変温かな、クリスマスプレゼントを頂かれましたネ。
キッとsidedisussion様のお人柄に心酔されているのでしょう。
ご両親もこの事を理解された上で送られたのでしょう。
どうぞ、大切に・・・。
ハチミツ、その花の種類によりますが少しレンジで温めると、香りが致します。
薄い色の方はアカシアでしょうか。
濃い方は?栗では無く、マロニエ?ラベンダー?
それとも百花(色々な花の)なのかも知れませんネ。
チーズと共に召し上がられたら如何でしょうか?
白ワインとも相性良し。
チーズを小さく一口、そのままハチミツを含みます。
口の中でチーズケーキになります。
白ワインで口腔内を洗います。
至福のひと時・・・。
チーズはブルーがベスト。
とろける様なブリアサバランも良いですね。
ひと時、目を瞑ればハンガリーの丘の風が吹きそうですネ。
ご馳走様でした。
0
Commented
by
sidediscussion at 2009-12-24 10:02
アームストロングさま
まぁまぁ、プロ中のプロの蜂蜜の食べ方秘伝を教えていただいて、プリントアウトして大切に致します。 感激です。 ありがとうございます。
なんとなくアカシアかな?と思っていました。 アカシアもマロニエ、ラベンダーどれも豊富にある国です。 香りで選別できない私の鼻です。
神戸の姉が年末やってきますので、いっしょに楽しみたいと思います。ちょっとお高いチーズも奮発して買うことにしましょう。
ありがとうございました。
まぁまぁ、プロ中のプロの蜂蜜の食べ方秘伝を教えていただいて、プリントアウトして大切に致します。 感激です。 ありがとうございます。
なんとなくアカシアかな?と思っていました。 アカシアもマロニエ、ラベンダーどれも豊富にある国です。 香りで選別できない私の鼻です。
神戸の姉が年末やってきますので、いっしょに楽しみたいと思います。ちょっとお高いチーズも奮発して買うことにしましょう。
ありがとうございました。
Commented
by
みさき
at 2009-12-24 21:07
x
心温まるプレゼントですね。ハンガリーの蜂蜜はどんな味なのでしょうか
我家は蜂蜜は切らした事がありません。娘の土産オーストラリア産蜂蜜
は濃厚な味でした。私は色素の白いアカシア系のさっぱりした方が好きです。
我家は蜂蜜は切らした事がありません。娘の土産オーストラリア産蜂蜜
は濃厚な味でした。私は色素の白いアカシア系のさっぱりした方が好きです。
Commented
by
sidediscussion at 2009-12-24 22:00
みさき様
嬉しい贈り物です。大切に頂きます。 ハンガリーもスーパーマーケットで売っているのは、混ざり物があり、安いのです。 ハンガリーに居る時は、知り合いに頼んでわざわざ生産者からのを買ってもらっていました。実においしい。 自家製ですから、測り売りです。 オーストラリアも自然がいっぱいあるから美味しいでしょう。 日本で蜂蜜を買うときは、安いのは怪しいので避けます。 神楽坂に蜂蜜専門店があり、二度目に買うときは瓶を返すと100円だか割り引いてくれます。輸入品で、ちょっとお高い。私の財布がいやがっていますので、たまにしか買いません。
嬉しい贈り物です。大切に頂きます。 ハンガリーもスーパーマーケットで売っているのは、混ざり物があり、安いのです。 ハンガリーに居る時は、知り合いに頼んでわざわざ生産者からのを買ってもらっていました。実においしい。 自家製ですから、測り売りです。 オーストラリアも自然がいっぱいあるから美味しいでしょう。 日本で蜂蜜を買うときは、安いのは怪しいので避けます。 神楽坂に蜂蜜専門店があり、二度目に買うときは瓶を返すと100円だか割り引いてくれます。輸入品で、ちょっとお高い。私の財布がいやがっていますので、たまにしか買いません。